快速回答
1688 是透過代理商而非個人帳戶從海外購買的.貼上 1688 鏈接,獲取所需型號和數量的報價,使用 Stripe,銀行卡或錢包餘額付款(不接受 PayPal),供應商會將貨物從國內運送到我們位於廣州的倉庫,貨物將在倉庫免費存放 100 天,之後您再確認合併和出口.
如果您經營小型企業,網路商店,或只是大量採購以滿足自身需求,您可能聽說過KFM.com.它是中國最大的批發市場,也是阿里巴巴的國內版本. KFM.com上的價格通常比阿里巴巴低5%到6%,因為KFM.com是專為中國國內市場設計的.國際買家也可以享受相同的工廠直銷價格,但購物流程與淘寶或亞馬遜有所不同.本指南將從一位不懂中文且從未用過該平台的西方買家的角度,一步步指導您完成整個流程.
什麼是 1688.com?它為什麼重要?
1688.com 是阿里巴巴集團旗下的 B2B 平台,連接中國製造商和批發商與國內買家.與面向國際貿易的 Alibaba.com 不同,1688 完全使用中文,專為本地市場打造.語言障礙是大多數外國買家從未涉足該平台的主要原因,但也正是價格保持低廉的原因.在 1688 上標價為 ¥15 的產品,在 Alibaba.com 上可能僅售 ¥30,並附有英文描述,且價格已包含出口手續費.
對於採購轉售產品的小型企業主來說,節省的成本會迅速累積.我見過一些買家,即使支付了代理費和國際運費,透過從阿里巴巴轉投阿里巴巴,也能節省40到60%的商品成本.關鍵在於,你需要有條不紊地選擇供應商,付款和出貨.1688 涵蓋您能想到的所有產品類別:消費性電子產品,服裝,家居用品,汽車配件,工業設備,包裝材料和原料.大多數賣家都提供真實的庫存照片,並根據數量提供階梯式定價.最低訂購量從某些商品的單件到專業工業品的數百件不等.
在 1688 上註冊為外國買家
在1688.com的註冊頁面需要提供中國手機號碼進行簡訊驗證.這是第一個真正的障礙.您有幾種方法可以繞過它:
- 使用虛擬中國號碼服務 - SMS-activate 或 5sim 等服務提供臨時的虛擬中國號碼,用於接收簡訊驗證碼.費用在 1 到 3 美元之間,成功率約為 80%.如果未收到驗證碼,請嘗試同一服務提供者提供的其他號碼.
- 諮詢您的包裹轉運服務 - 一些總部位於中國的轉運公司,例如 CNCartGo,可以使用其本地聯絡資訊來幫助您註冊帳戶,因為它們已在中國境內運營並擁有經過驗證的電話號碼.
- 使用採購代理 - 如果您打算定期採購,與已擁有1688帳戶的中國採購代理合作,即可徹底解決問題.代理會代表您處理溝通,付款和驗貨事宜.
如何在 1688上搜尋產品
在不使用中文的情況下搜尋 1688 需要策略.該平台沒有英文介面,因此您需要提前翻譯產品關鍵字.以下是一種行之有效的方法:
- 將您的產品概念翻譯成中文關鍵字 - 使用Google翻譯或DeepL翻譯您的搜尋字詞.例如,「無線藍牙耳機」轉換為「無線藍牙耳機」.不要依賴機器翻譯單一短語;請將中文翻譯詞再次輸入機器翻譯,以確認其含義符合您的預期.
- 在1688應用程式或網站內搜尋 - 將中文關鍵字貼到搜尋列.行動應用程式的圖片搜尋功能也很有用.上傳您想要的產品照片,1688會傳回視覺上相似的商品清單.
- 使用瀏覽器翻譯擴充功能 - Chrome 等瀏覽器可以自動將 1688 產品頁面翻譯成英文,足以理解價格,運費資訊和供應商詳情.
找到產品資訊後,請仔細閱讀詳情. [[KFM_KEEP_2]]供應商通常會列出單價,最低訂購量,有時還會根據訂購量設定多個價格檔位.例如,如果產品資訊顯示,4-5件的價格為3元,7件及以上的價格為6元,則訂購越多,價格越低,大約可以節省8%.相較之下,阿里巴巴網站上的同類產品單價可能為9元,以目前匯率計算約10元.這種三比一的價格差異並不罕見.
在 1688
上審核供應商並非1688上的所有供應商都可靠.該平台的英文買家保護措施不如阿里巴巴國際站完善,因此您需要自行進行盡職調查.以下是我下單前會檢查的內容:
- 交易量 - 商品資訊中已完成的交易數量表示實際購買該商品的買家數量.請尋找至少有 100 筆已完成交易的商品資訊.除非您願意承擔新供應商的風險,否則請避免選擇交易數量為零或個位數的商品資訊.
- 供應商徽章狀態 - 部分供應商擁有「誠信通」(TrustPass)徽章,表示他們已透過阿里巴巴支付身分驗證費用.這並非產品品質的保證,但確實意味著該企業已註冊,並且阿里巴巴已存檔一些基本文件.
- 附照片的顧客評價 - 尋找包含實際產品照片的評價.這類評價比純文字評價更可信.注意有關產品缺陷,尺寸錯誤或出貨緩慢的投訴.
- 回應速度和歷史記錄 - 查看供應商通常需要多長時間才能回覆詢問.在中國的工作時間(中部標準時間上午 4 點至下午 5 點)內幾分鐘內回覆的供應商通常更專業.
- 公司簡介 - 尋找包含註冊地址,營業執照號碼和實際工廠照片的公司簡介.許多供應商都會列出其位置,您可以在百度地圖上進行交叉核對,以確認地址的真實性.
與1688供應商溝通
大多數1688供應商不會說英語.溝通透過阿里巴巴的即時通訊系統「旺旺」進行,該系統內建於1688平台中.您可以使用下列工作流程:
- 請用英文寫下您的留言
- 使用 DeepL 或 Google 翻譯將其翻譯成中文
- 將中文貼到旺旺
- 當供應商回覆時,將其中文回覆翻譯回英文
這個過程聽起來很繁瑣,但通常經過三四輪溝通後,你就能確認庫存情況,中國境內的運費以及供應商是否接受瑕疵品的退貨.如果對話變得過於複雜,或者供應商顯得閃爍其詞,那就需要警惕了.
我早期犯的一個錯誤是,我以為供應商都了解國際運輸.大多數供應商只在中國境內發貨.他們希望你自行安排國內出貨到集運倉庫.務必確認這一點:詢問「你能幫我出貨到廣東省的倉庫嗎?」.答案可以告訴你供應商是否習慣與將訂單合併出口的買家合作.國際買家的付款方式
許多國際買家在1688平台上付款時會遇到困難.本平台不直接接受PayPal,Visa或Mastercard付款.標準付款流程包括:
- 使用國際卡支付寶 - 部分國際信用卡支援支付寶,但支付寶本身需要中國銀行帳戶才能使用全部功能.遊客和短期訪客可以使用支付寶的「旅遊通行證」功能,但其消費限額使得大量購買較為困難.
- 向供應商進行銀行轉帳 - 部分供應商接受大額訂單的電匯 (T/T),但大多數供應商更傾向於支付寶或微信支付,因為銀行轉帳需要數天才能到帳且手續高手續費.
- 代購付款 - 代購代理使用其自身的支付寶或微信支付帳戶代表您處理付款.您以當地貨幣向代理商付款,代理商則以人民幣下單.這會增加少量服務費--通常為產品價格的6至15%--但它徹底解決了付款問題.
- 包裹轉運採購服務 - 一些包裹轉運服務,例如 CNCartGo,會在其服務套餐中提供採購協助.您只需將產品連結發送給他們,他們負責處理訂購和付款,商品到達他們的倉庫進行集中處理.
出貨和合併工作流程
一旦您下單,所有供應商都會將商品運送到中國境內的同一個地址.這時,包裹合併就顯得格外重要.與其分別向每個供應商支付國際運費(這筆費用可能是國內運費的五到十倍),不如將所有商品集中到一個倉庫地址.工作流程如下所示:
-
請將您貨運代理的倉庫地址提供給每家供應商.請確保地址包含您的唯一客戶代碼或訂單參考號,以便倉庫知道哪些包裹屬於您.
- 供應商透過圓通,運達或申通等國內快遞公司出貨.中國境內的配送通常需要兩到四天.
- 倉庫收到每個包裹後,會將其輸入您的帳戶,並根據您的要求提供物品照片.
- 您查看照片並決定保留,退回或丟棄哪些物品.
- 倉庫將貨物重新包裝成一個合併的貨運包裹,並採用優化的包裝方式,以減少體積和運費. 您選擇運送方式(空運,海運或快遞),並支付國際運費.
- 合併後的包裹已派送至您家門口.
整合的優勢不僅僅在於成本.您還有機會在貨物離開中國之前進行檢驗.如果供應商發送錯誤顏色,發送錯誤或完全不同的產品,倉庫可以在國際貨運安排之前標記出來.這可以避免您從歐洲或美國退回故障產品的麻煩.
從 1688
購買時的風險管理從 1688 購買商品比從英文市場購買風險更高.該平台的糾紛解決機制是為中國國內交易設計的,因此如果出現問題,國際買家的追索權有限.以下是一些經驗豐富的買家如何管理風險:- 先訂購樣品 - 對於任何您計劃大量訂購的產品,請先購買一到兩個樣品.與收到 500 件產品後才發現品質問題相比,樣品費用加上國內運費是微不足道的.
- 使用照片驗貨 - 當您的貨物到達集運倉庫時,請申請照片驗證或驗貨服務.優秀的貨運代理會提供多角度的清晰產品照片,以便您確認產品與清單相符.
- 檢查運輸尺寸 - 1688 的一個隱性成本是體積重量.輕但體積大的產品國際運輸成本可能高於較重但體積小的產品.請務必查看供應商提供的包裝尺寸,或請倉庫測量.
- 預留品質緩衝-從新供應商訂購產品時,預期會有5到10%的產品有輕微缺陷.請將此因素納入定價考量.如果產品對品質要求更高,請考慮聘請第三方檢驗公司.
- 使用保險運送 - 選擇一種包含貨物申報價值保險的運送方式.費用通常為申報價值的1至3%,可在包裹運送途中遺失或損壞時為您提供保障.
典型的訂單流程(從開始到結束)
為了更具體地說明這一點,以下是一個從頭到尾的實際訂單流程.去年,我為德國的一位客戶從 1688 的一家供應商購買了 200 個便攜式藍牙音箱.工作流程如下:- 第 1 - 使用關鍵字「便攜式藍牙音箱批發」搜尋 1688.找到一個交易次數超過 800 次,帶有 TrustPass 徽章且有展示產品實體照片的商品資訊.
- 第 2 - 透過旺旺平台聯絡供應商,詢問庫存和樣品狀況.供應商在三小時內回复,報價為每件¥35,共200件,另加¥12的樣品運費(中國境內).
- 第 5 - 樣品已送達我的代理人位址.照片顯示揚聲器外殼的表面處理與商品圖片略有不同.我們認為差異可以忽略不計,因此繼續進行交易.
- 第 7日 - 代理商經協商後訂購了 200 件產品,單價為 ¥33.產品總成本:¥6,600(約 $915 美元).
- 第 12 - 所有 200 個單元已到達集散倉庫.照片證實包裝完好無損.其中一個單元的包裝盒上有擦痕.
- 第 15 - 倉庫將 200 個單元重新包裝到三個紙箱中,以優化體積重量.總運輸重量為 48 公斤.
- 第 22 - 貨物經由DDP空運抵達客戶位於杜塞爾多夫的地址.含關稅和增值稅的總運費約為380美元.每件貨物的總成本約為6.47美元.
阿里巴巴網站上的同款音箱售價為每台9.50美元,最低起訂量為500零件.透過此流程從1688採購,可節省約32%的商品成本,並允許較小的最低訂購量,以符合客戶8217的實際需求.
給首次購買的 1688 買家的最終建議
1688 是國際買家可用的最具成本效益的採購管道之一,但與阿里巴巴或淘寶相比,它需要更多的人工操作.如果您是平台新手,建議從小規模開始.選擇一個產品類別,從兩到三家供應商訂購樣品,並進行少量試拼單發貨.由於語言障礙和不熟悉的流程,第一筆訂單的耗時可能會比您預期的要長.但一旦您建立了可重複的流程,節省的成本就會變得穩定且可預測.
我看到新買家最常犯的錯誤就是為了省幾塊錢而跳過樣品環節.一個價值$20的樣品如果能發現品質問題,就能避免你收到價值$2,000的滯銷庫存.第二個常見的錯誤是把商品分開寄送,而不是合併寄送.從中國單獨寄送小包裹,每個包裹的成本至少在$25到$40之間.把五個包裹合併成一個包裹,可以幫你節省60%甚至更多的運費.
如果您沒有信心自行管理整個流程,那麼提供採購支援的包裹轉運服務是一個切實可行的折中方案.您可以繼續掌控產品選擇和供應商選擇,同時將付款,溝通和物流外包給每天與您合作的專業人士.隨著訂單量的成長,您可以逐步將更多流程收回公司內部.上次審核時間:9 月 5,2026.註冊要求,供應商條款和貨運規則會隨時間變化,最新條款請查看即時頁面.
相關指引
開始使用 1688 需要幾個特定步驟,以下的說明將更詳細地介紹這些步驟.
