Dyskusje dotyczące DDP i DDU dotyczą dostawy, odprawy importowej i opłat importowych. Potwierdź te obowiązki na piśmie przed wysyłką. Opłata z góry lub etykieta „od drzwi do drzwi" nie wyjaśniają pełnej treści umowy.
Krótka odpowiedź
Dostarczone, cło opłacone (DDP) pozostaje regułą Incoterms 2020. Dostarczone, cło nieopłacone (DDU) to starszy termin, którego nie ma w Incoterms 2020; Dostarczone do miejsca (DAP) to obecnie obowiązujący termin powszechnie stosowany w przypadku dostawy do miejsca przeznaczenia z odprawą importową po stronie kupującego 8217. Nie należy po cichu zastępować terminów. Należy zapytać, jaką regułę i wersję strony zamierzają zastosować, jakie miejsce przeznaczenia jest wskazane oraz kto odpowiada za poszczególne koszty i zadania związane z importem.
Co przydzielają warunki
W ramach DDP sprzedawca dostarcza towary odprawione importowo do wskazanego miejsca przeznaczenia, gotowe do rozładunku. W ramach DAP sprzedawca dostarcza do wskazanego miejsca przeznaczenia, gotowe do rozładunku, podczas gdy kupujący zajmuje się odprawą importową i uiszcza odpowiednie opłaty importowe. Reguły Incoterms rozdzielają zadania, koszty i ryzyko między strony. Nie ustalają stawek celnych ani nie zastępują wymogów celnych, a także same w sobie nie definiują warunków płatności, przeniesienia własności ani środków zaradczych w przypadku opóźnienia dostawy.
| Pytanie | DDP | DAP |
|---|---|---|
| Odprawa importowa | Odpowiedzialność sprzedawcy | Odpowiedzialność kupującego |
| Obowiązujące cła importowe i podatki | Odpowiedzialność sprzedawcy | Odpowiedzialność kupującego |
| Punkt dostawy | Nazwany cel, gotowy do rozładunku | Nazwany cel, gotowy do rozładunku |
| Gwarancja odprawy lub przybycia | Brak gwarancji na podstawie samego terminu | Brak gwarancji na podstawie samego terminu |
Jeśli w ofercie nieformalnie stosuje się DDU, należy pisemnie poprosić o określenie przewidywanych obowiązków. Starsze wersje Incoterms mogą być nadal stosowane po wyraźnym uzgodnieniu. Umowa powinna określać wersję, zamiast opierać się na skrótach.
Program DDP nie usuwa każdego zadania kupującego
Umowa DDP nie oznacza, że odbiorca może zignorować prośby o informacje. Przewoźnik, broker lub urząd celny może potrzebować szczegółów produktu, faktur, danych identyfikacyjnych lub innych dokumentów. Należy uzgodnić, kto koordynuje te prośby i pozostać w kontakcie. Dokładne deklaracje i przyjęte towary pozostają niezbędne.
Sprawdź, czy sprzedawca może dopełnić formalności importowych w kraju docelowym. Zapytaj, kto uczestniczy w procesie importu, jaki broker lub przewoźnik jest zaangażowany i jak wygląda umowa. Oferta „z podatkiem" lub „z góry opłacona" nie powinna być automatycznie traktowana jako formalna umowa DDP.
Porównaj pełne cytaty
Ani DDP, ani DAP nie są automatycznie tańsze ani bezpieczniejsze dla każdego kupującego. Porównaj oferty pisemne, uwzględniając te same towary, wymiary opakowania, wagę i miejsce docelowe. Sprawdź fracht, odprawę celną, cła, podatki, lokalne opłaty manipulacyjne i ewentualne opłaty magazynowe. Zapytaj, które kwoty są wliczone, szacowane, a które nie, i kto ponosi nieprzewidzianą opłatę.
Sprawdź transport oddzielnie, korzystając z struktury metody wysyłki i porównania frachtu lotniczego i ekspresowego. Termin dostawy nie identyfikuje usługi przewoźnika ani nie określa czasu jego przewozu.
Lista kontrolna przed zatwierdzeniem
- Określ termin dostawy, wersję i nazwane miejsce docelowe.
- Potwierdź przyjęcie towarów oraz odpowiedzialność za odprawę celną, dokumenty i opłaty.
- Porównaj zawarte i niewymienione w ofercie informacje z dokładnymi informacjami o wartościach deklarowanych.
- Utrzymuj aktualne dane kontaktowe i ustal sposób obsługi wniosków o dokumenty.
Przeczytaj nasz poradnik dotyczący opóźnień celnych i poradnik dotyczący zwrotów do nadawcy w celu sprawdzenia przygotowania przesyłki. Pomogą one zidentyfikować możliwe do uniknięcia problemy, ale nie gwarantują wydania ani doręczenia.
Źródła i recenzja
Zapoznaj się z przewodnikiem HMRC Incoterms, aby poznać obowiązki związane z dostawą, oraz ze wskazówkami Trade.gov, aby poznać zakres i ograniczenia warunków.Ostatnia aktualizacja: październik 10, 2026. Obowiązki są zgodne z ustalonym regulaminem i wersją. Dostępność przewoźnika, przyjęte towary i warunki oferty powinny zostać potwierdzone dla faktycznej dostawy.
Powiązane przewodniki
Pytania dotyczące obowiązków i odpowiedzialności następują po tym porównaniu, dlatego kontynuuj czytanie poniżej.
- Wysyłka z Chin do Australii: GST i kontrola celna
- Jak uniknąć opóźnień celnych przy wysyłce z Chin, nie stwarzając nowych problemów przy odprawie celnej
- Jak wysłać przesyłkę z Chin do Kanady w 2026: GST, cło i opłaty kurierskie bez nieoczekiwanych kosztów
- Wysyłka z Chin do Wielkiej Brytanii w 2026: 7 Sprawdź przed wysyłką
- Wysyłka z Chin do Francji: kontrola VAT i celna
